TOROS EN SEVILLA

El blog taurino de Víctor García-Rayo. La pasión por el hábitat natural del toro de lidia. La fiesta, el amor por el animal más hermoso del mundo. Centrado en Sevilla y en su provincia, una ventana taurina que se abre al mundo. Cultura y amor por la tauromaquia.




sábado, 31 de agosto de 2019

RAFA SERNA INDULTA A "MALANDAR" DE EL PARRALEJO EN ZALAMEA LA REAL










(Fotos: Víctor García-Rayo).

El torero sevillano Rafa Serna ha indultado esta tarde al toro número 65, "Malandar", de la vacada de El Parralejo, lidiado en quinto lugar en la plaza de Zalamea la Real (Huelva). El coso serrano onubense se ha llenado en su mitad para celebrar un festejo mixto que ha contado con la participación del rejoneador Juan Quinta y un mano a mano entre los matadores Daniel Luque y Rafa Serna.
El caballero rejoneador ha lidiado a dos novillos con el hierro de Aldeaquemada, parados en general y nobles. Con buena intención el primero, el rejoneador anduvo aseado pero falló con el rejón de castigo. Más brillante y comprometido en la cara del que cerró plaza, Quinta llegó a su enemigo, clavó con compromiso y conectó con el público. Esta tarde la suerte suprema le ha restado trofeos en Zalamea al jinete sevillano.
La temporada que está firmando Daniel Luque es para enmarcar. Hoy en Zalamea ha vuelto a mostrar su lado más templado y profundo. Anduvo centrado, acertado, torero y poderoso con el primero, con buena intención general y cierta tendencia a los adentros. Se quedó Luque con él y le hizo las cosas muy despacio. Buena estocada al segundo intento.
Torerísimo ante el cuarto, un ejemplar de El Parralejo que parecía tener alguna problema de visión y que protagonizó un emotivo tercio de varas bajo la puya de "El Patillas", que estuvo cumbre, Luque firmó un episodio para ponerse de pie. Este castaño llegó a la muleta del diestro de Gerena con buena condición que había que extraerle, y ahí estaba la mano del torero, que tiró de temple, colocación y capacidad. Nivel altísimo del torero, estoconazo y dos orejas macizas.

"Malandar" vuelve al campo

Serna le cortó la oreja a su primer toro, un astado -mejor por el pitón derecho- que dejó al sevillano dibujar series ligadas de buen ritmo. Le cortó una oreja.
La noticia, la faena y el capítulo para enmarcar llegó en el quinto. "Malandar" -fuerte el toro, y bajo- fue recibido por Rafa Serna por bajo, con muletazos mandones que vinieron a ser una hermosa antesala de una faena que tendría lugar en los medios del coso de Zalamea.
El ejemplar de El Parralejo, todo nobleza y obediencia, humilló en la muleta de un torero entregado, roto, que se sacudió de todo tipo de estructuras premeditadas para ser él mismo. Cinceló lo que iba sintiendo porque "Malandar" le dejaba soñar. Crujió la plaza y este sensacional toro se ganó la vida porque el público no dejaba a Serna ni montar la espada. Ambos dieron lo mejor de sí, una comunión en los medios del ruedo que acabó en apoteosis de gloria de la fiesta taurina. "El Parralejo" volvía a triunfar y Rafa Serna indultaba un toro firmando así un nuevo episodio de su vida artística absolutamente glorioso.  "Malandar" ya está en las tierras en las que nació. Y allí morirá. Se lo ha ganado embistiendo.

FICHA.
Cuatro toros de EL PARRALEJO, bien presentados y nobles; y 2 novillos para rejones de ALDEANUEVA.
JUAN QUINTA (REJ). (Silencio y
DANIEL LUQUE. (Oreja y dos orejas).
RAFA SERNA. (Oreja y dos orejas y rabo simbólicos).

martes, 27 de agosto de 2019

EL BANDERILLERO JOSÉ LUIS LÓPEZ "LIPI" SE RECUPERA DE SU GRAVE CORNADA EN COLMENAR.




El banderillero de la cuadrilla de "El Cid", José Luis López "Lipi" permanece ingresado en el hospital madrileño de La Paz, centro en el que se recupera del percance sufrido el pasado día 25 de agosto. Un toro de Adolfo Martín le infirió una fuerte cornada el pasado domingo en el coso de Colmenar Viejo a la salida de un par de banderillas. El torero sevillano fue cogido contras las tablas y vivió momentos muy comprometidos.
El impresionante parte médico firmado por el Doctor Enrique Crespo decía lo siguiente: Herida por cuerno de toro en triángulo de Scarpa derecho con doble orificio de entrada y dos trayectos: uno hacia arriba de unos 15 cm, que llega a pubis contundiéndolo y desgarrando los tendones de los adductores; y otro hacia abajo y adentro de unos 20 cm, con importantes desgarros en músculos adductor mayor y menor. Hemorragia por arrancamiento de colaterales venosa. Tras ser intervenido bajo anestesia general es trasladado al Hospital La Paz. Pronóstico: Grave".
"Lipi" aguarda ahora que las heridas vayan mejorando con el tiempo, los galenos le han pedido paciencia y el torero sevillano sabe que la cornada ha sido fuerte. 
Se trata sin duda de uno de los banderilleros más solventes del escalafón, un torero muy respetado y además querido tanto por la afición como los profesionales. Actualmente es componente de la cuadrilla del diestro de Salteras Manuel Jesús "El Cid", que se encuentra en la temporada de su despedida de los ruedos.
"Lipi" es un torero que va al toro, templado con el capote y muy capaz con las banderillas, un profesional por tanto muy cualificado que el pasado domingo vivió la cara amarga de su profesión, una grave cornada que está superando con ánimo. Los doctores valoran positivamente la evolución del torero.

LA ALGABA PRESENTA SUS CARTELES DE SEPTIEMBRE




La localidad sevillana de La Algaba ha presentado los carteles de su tradicional ciclo de fomento de la tauromaquia. Las novilladas de este año se desarrollarán los días 13, 14 y 15 de septiembre.

ALFONSO CADAVAL, ANUNCIADO EN EL FESTIVAL DE PERALEDA DE LA MATA

El matador de toros sevillano, Alfonso Cadaval, participará en el festival que la localidad de Peraleda de la Mata celebrará el próximo 14 de septiembre. Actuarán los rejoneadores Leonardo Hernández (Padre) y Leonardo Hernández (Hijo), los matadores Francisco Rivera Ordóñez "Paquirri" y Alfonso Cadaval, además del novillero Germán Vidal "El Melli". Las reses pertenecen a la vacada de Toros de El Torero.

PABLO AGUADO TOREA MAÑANA EN CUENCA

El matador sevillano Pablo Aguado reaparece mañana en la plaza de toros de Cuenca.

lunes, 26 de agosto de 2019

MAÑANA TOREA MORANTE EN CUENCA Y CAYETANO SUSTITUYE A ROCA REY






Morante de la Puebla abre cartel mañana martes en la feria de San Julián de Cuenca. El genio de La Puebla del Río está anunciado para matar una corrida de Hermanos García Jiménez junto a Cayetani (que sustituye a Rica Rey) y al onubense David de Miranda, que también está completando una interesante campaña.

viernes, 23 de agosto de 2019

CARTEL DE MATADORES SEVILLANOS PARA EL DÍA 7 DE SEPTIEMBRE EN VILLARRUBIA DE LOS OJOS


Tres matadores sevillanos se darán cita el próximo 7 de septiembre en la plaza de toros de Villarrubia de los Ojos (Ciudad Real). Se trata de Antonio Nazaré, Rafael Serna y Alfonso Cadaval, que matarán un encierro de Jaralta. 

UCEDA VARGAS TOREA MAÑANA

El novillero sevillano Uceda Vargas, uno de los finalistas de la Maestranza este verano, actuará mañana en la localidad de Valdelacasa de Tajo. Lo hará en una novillada en clase práctica a las siete de la tarde ante ganado de Carmen Valiente. Comparte cartel con Antonio Romero, Darío Romero y Víctor Cerrato.

MAÑANA EN ARACENA, NUEVA NOVILLADA PARA MANOLO VÁZQUEZ

Mañana sábado, día 24, el novillero sevillano Manolo Vázquez actuará en la localidad serrana de Aracena (Huelva). Lo hará en mano a mano con el principiante Curro Fuentes.  Hoy viernes se celebra una monumental corrida de rejones.

jueves, 22 de agosto de 2019

NUEVO COMPROMISO PARA EL MATADOR SEVILLANO LAMA DE GÓNGORA



En una temporada en la que el torero sevillano Lama de Góngora está sumando festejos y triunfos, además de dejar una más que grata impresión -como en La Adrada, El Castillo de las Guardas o Valverde del Camino- continúa la lista de contratos para un diestro que goza de buen cartel por su sello personal como torero. El próximo 24 de agosto, sábado, matará una corrida de Mariano León en mano a mano con Raúl Rivera en San Bartolomé de Pinares.



EL 7 DE SEPTIEMBRE, TOROS EN GUILLENA.

Se trata sin duda de un cartel interesante y muy cerca de Sevilla. La empresa Escarcena ha organizado una novillada picada para el próximo día 7 de septiembre en la localidad taurina de Guillena. Se anuncia el rejoneador Fermín Bohórquez para rejonear por delante y un interesante mano a mano entre José Ruiz Muñoz y Daniel de la Fuente, que darán lidia y muerte a novillos de distintas ganaderías. La cita es a las siete y media de la tarde.





miércoles, 21 de agosto de 2019

EL DOMINGO TOREA GONZÁLEZ-ÉCIJA EN HUELMA.







El novillero astigitano Jaime González-Écija está anunciado para este domingo día 25 en la localidad jiennense de Huelma para matar una novillada sin picadores de la ganadería de Roque Jiménez.
González-Écija está acartelado junto al rejoneador José Rocamora y los novilleros Odei Ruiz de Jimena, Antolín Jiménez y Antonio Magaña.



sábado, 17 de agosto de 2019

DESTACA EN VALVERDE GÓMEZ DEL PILAR EN TARDE DE FALLO A ESPADAS








La corrida de toros de este año en Valverde del Camino no ha brillado al nivel esperado básicamente por dos motivos. Uno, porque el ganado no dio el juego esperado. Y dos, los matadores no anduvieron finos con las espadas en general. Buen aspecto general en los tendidos y tarde calurosa en Valverde.
Por "motivos técnicos" abrió cartel el sevillano Lama de Góngora, precisamente el torero de menos antigüedad de la terna. Mató por delante un toro de Marcelino Acosta, manso sin peligro, rajado que no quiso grandes compromisos ante el que Lama fue ganando metros y puntos. Estuvo firme el diestro y logró que el toro sacara lo mejor de sí, que francamente no fue mucho aunque no desarrolló peligro. Bien con él Lama de Góngora, por encima. Lidió y mató después un ejemplar con el hierro de Hijos de Josefa Ponce, que le regaló varias embestidas suficientes para que el artista sevillano desgranara momentos de ligazón, torería personal y capacidad. Bien la cuadrilla en la lidia de este toro al que Lama le recetó pausa para que el toro agradeciera los toques, la distancia y la colocación. Faena de nivel alto y dos orejas que seguramente dejó de cortar el diestro al fallar a espadas. Este año Lama de Góngora está dando toques de atención muy interesantes.
Salvador Cortés se enfrentó primero a un toro de Millares, muy agarrado al piso en los primeros tercios de su lidia al que Cortés terminó metiendo en la canasta y extrayendo todo lo que tenía este animal, hondo de hechuras.Tiró el torero de oficio y los arreones fueron soportados y echados abajo. Bien Cortés, con solvencia profesional. Mató después un toro de Juan Pedro que sirvió mucho, que atacó la muleta y que dejó a su matador dibujar tandas de buen trazo y profundidad. Ejemplar con importancia y faena que hubiera sido premiada si no es por el fallo del torero con la tizona.
La única oreja del festejo la cortó un entregado Gómez del Pilar, que le arrancó un trofeo al toro de Luis Albarrán, mansito y noblón, afligido en general y sin peligro. Bien el torero ante toro que se apagaba. Lo mató de diez.
Y cerró plaza, noche y emociones un toro de Cuadri con muhísimo que torear. El espada estuvo hecho un hombre, un tío. Se la jugó ante un animal bronco, con genio en su actitud y difícil para estar delante. Actitud del torero para quitarse el sombrero. Plaza chica, toro grande y capacidad para jugársela delante de un toro que se vio obligado a sucumbir ante la firmeza de todo un torero. No lo mató, perdió los trofeos pero salió de Valverde del Camino con marchamo de valiente.

FICHA.
Toros, por este orden, de MARCELINO ACOSTA, MILLARES, LUIS ALBARRÁN, HIJOS DE JOSEFA PONCE, JUAN PEDRO DOMECQ Y CUADRI.
LAMA DE GÓNGORA (que actuó en primer lugar) (Silencio y vuelta tras petición).
SALVADOR CORTÉS. (Ovación tras aviso y vuelta tras aviso).
GÓMEZ DEL PILAR. (Oreja y ovación tras aviso).

viernes, 16 de agosto de 2019

TRIUNFO NOTABLE DE "CALERITO" EN UNA NOVILLADA DE SANGRE Y FUEGO EN VALVERDE DEL CAMINO.









La novillada de Villamarta ha sido fuerte, bien presentada y además en varios casos importante en cuanto al juego de los ejemplares, algunos muy válidos para el triunfo. Compromiso por tanto serio en todos los aspectos para los actuantes, entre los que ha destacado especialmente Juan Pedro García "Calerito", que cuenta sus actuaciones por triunfos. Hoy ha vuelto a brillar a gran nivel.
David Cadavid ha resultado herido de importancia en su segundo novillos. Mató por delante a un astado noble, mejor por el pitón derecho, que pedía sitio y la muleta delante. No siempre encontró las claves el novillero. Estuvo sin embargo más entonado en el cuarto, al que recibió y toreó con más decisión. Este número 48 fue un novillo excepcional, importante, bravo y fijo, con calidad en las embestidas. Logró algún episodio de brillo el novillero y resultó cogido al entrar a matar al segundo intento recibiendo una cornada en los testículos.
Emilio Silvera ha ofrecido en Valverde su cara más seria, más profesional y honrada, de torero y de hombre. Ha estado firme, responsable, importante. Hay tardes en las que no se cortan orejas pero se pegan porrazos en la mesa. Hoy lo ha hecho un Silvera que sólo falló con los aceros. Anduvo sobrado de torería, de cojones (con perdón) y de ganas de ser. Su primer novillo, que era serio, le cogió en el arranque de faena para haberlo desbaratado. Silvera ni se miró. Roto por la paliza, se puso a torear en los medios firmando un episodio vibrante, torero. para quitarse el sombrero. Se lo pasó muy cerca y es posible que le tuviera hasta el rabo cortado. Pero falló con los aceros. El de Villamarta le echaba la cara arriba y él tampoco daba con la tecla. Una pena. Había firmado lo más importante. El quinto tuvo sin embargo más tendencia a rajarse, a no querer continuidad en el esfuerzo de embestir. Muy serio el novillo. Otra vez firme y consecuente Emilio Silvera cerrando una tarde maravillosa, de hombre y de torero. Y otra vez con todo hecho -además con nota- la espada le jugó una mala pasada. Seguramente ha sido una de las actuaciones, sino la que más, comprometida, seria y relevante del torero Emilio Silvera.
Que Juan Pedro García "Calerito" no esté en todas las ferias de novilladas de España no tiene sentido. Este novillero atraviesa un momento excepcional y ha vuelto a demostrar esta tarde en Valverde del Camino que se trata de uno de los jóvenes más preparados y con más capacidad para llevar aficionados a la plaza de todo el escalafón.
Agradeció mucho su primer novillo, con buenas hechuras, el temple y la armonía del espada. Le faltó quizá al Villamarta un poco más de empuje pero "Calerito" brilló con madurez y torería. Había saludado Sobrino con los palos y el joven novillero fue capaz de cimentar una faena de manejo de distancias y de toreo ligado, de pausa y clase. Le tenía cortadas las orejas, lo mató de estocada pero el puntillero levantó al novillo y pasó más tiempo del deseado. Sonó un aviso y el premio final fue de una oreja.
Cerró plaza todo un "tío" de Villamarta y "Calerito" le echó las rodillas al suelo en los medios y empezó a levantar una faena de crujir la plaza. El torero se puso donde tenía que ponerse, se la jugó sin cuento y firmó un episodio de torero importante, de llamar la atención. Embistió el novillo más entregado unas veces que otras y "Calerito" no levantó el pie del acelerador. Iba a por todas y todas las tenía consigo. La espada le cayó algo baja pero las dos orejas se pidieron con una fuerza indiscutible. El palco concedió sólo la primera.
"Calerito" salió a hombros por la puerta grande y sigue llamando la atención en un escalafón que no anda sobrado de toreros con las posibilidades de este joven sevillano.


FICHA.
Seis novillos de VILLAMARTA, bien presentados, serios y en general con calidad y nobleza.
DAVID CADAVID. (Silencio tras aviso y vuelta tras aviso).
EMILIO SILVERA. (Vuelta tras aviso y vuelta tras aviso).
CALERITO. (Oreja y oreja con petición de la segunda).

jueves, 15 de agosto de 2019

"NÓMADA", CON 646 KILOS, PRIMER TORO PARA JUAN ORTEGA HOY EN LAS VENTAS




El matador de toros sevillano Juan Ortega regresa a Las Ventas esta tarde, día de la Asunción de la Virgen (en Madrid el día de la Virgen de la Paloma), para matar una corrida de Martín Lorca junto a Fernando Robleño y Sebastián Rytter.
Aquí está el orden de lidia.

miércoles, 14 de agosto de 2019

MAÑANA EN CENICIENTOS, CITA IMPORTANTE PARA JAVIER JIMÉNEZ


El matador de toros sevillano Javier Jiménez matará mañana en la localidad madrileña de Cenicientos una corrida de toros de Dolores Aguirre.
El diestro espartinero actuará cerca de la capital de España y ante una corrida de toros muy seria en un día fundamental en el calendario taurino de la temporada, el 15 de agosto. Javier Jiménez comparte cartel con Alberto Lamelas y Rafael Cerro.


NOVILLADA EN LORA DEL RÍO PARA EL DÍA 28 DE SEPTIEMBRE

El próximo 28 de septiembre se celebrará una novilladas sin picadores en la localidad sevillana de Lora del Río. Se lidiarán ejemplares de la vacada de La Quinta y están anunciados los novilleros Adrián Orta, "El Primi", Javier Illanguas, Manuel Casado y Manuel Orgaz. El festejo arrancará a las cinco y medio de la tarde.

martes, 13 de agosto de 2019

TENTADERO EN CLASE PRÁCTICA PARA LOS ALUMNOS URSAONENSES EL PRÓXIMO 6 DE SEPTIEMBRE.

Se trata de una agradable cita para los aficionados a los toros, al mundo del caballo y al flamenco. La cita es el 6 de septiembre a las 20.00 horas. En honor a Nuestra Señora de Consolación, los asistentes a la plaza de toros de Osuna tendrán la oportunidad de escuchar al piano a Javier Cecilia, de ver montar a buenos jinetes de la tierra y de asistir a un tentadero en clase práctica para los alumnos de la escuela Taurina Antonio Osuna. Se tentarán vacas de la ganadería de Astolfi.

UTRERA, DISPUESTA PARA EL FOMENTO DE LA FIESTA.

La plaza de toros de Utrera acogerá el XX Encuentro Andaluz de Escuelas Taurinas que en esta edición rendirá homenaje al maestro gaditano Emilio Oliva Fornell.
Con reses de distintas ganaderías, el ciclo se desarrollará desde el día 6 y hasta el 8 del próximo mes de septiembre. Tres de los festejos serán novilladas de erales y una última lo será de añojos. 
La espectacular plaza de toros de Utrera dará cabida a numerosos aspirantes en un encuentro andaluz que cumple dos décadas.


sábado, 10 de agosto de 2019

NUEVO Y ROTUNDO TRIUNFO DE "CALERITO" -EN GRAN MOMENTO- Y FAENA PARA PALADEAR DE LAMA DE GÓNGORA EN EL CASTILLO DE LAS GUARDAS









(Fotos: Víctor García-Rayo)

Éxito artístico en la localidad serrana de el Castillo de las Guardas la tarde del sábado, día 19 de agosto. Se lidió una excelente novillada de Juan Pedro Domecq en un festival que dejó muy buenos momentos para los aficionados.
Rejoneó por delante el joven Alexis Navarro, un pupilo de David Vázquez que cae bien a caballo y que quiere hacer las cosas con pureza. Sacó hasta dos caballos con el hierro de Diego Ventura para matar el novillo jabonero número 120. Un total de cuatro compañeros de viaje lució Navarro, que cortó una oreja después de una faena de voluntad que se fue apagando conforme se paraba el novillo. Una oreja.
Julio Benítez "El Cordobés" se mostró con oficio ante un ejemplar perfecto de hechuras y de comportamiento. Magnífico novillo al que toreó ligado y despacio. Echó las rodillas al suelo, toreó con temple y convenció a los asistentes en la cara de este buen astado de "Lo Álvaro". Le cortó las dos orejas.
La faena de Lama de Góngora fue de torero hondo, distinto. Se hizo presente el arte, la personalidad. El torero sevillano derramó temple y sitio, manejando los tiempos y el ritmo de las embestidas de un novillo de buen fondo que pedía tacto para no echar las manos por delante. Lama se entregó a los sentimientos e hizo vibrar al respetable que asistía en silencio respetuoso a las tandas para crujir aplaudiendo en cada remate. Extraordinaria faena de Lama de Góngora al novillo 28. Tenía el rabo cortado y la media estocada provocó que tuviera que descabellar. Era lo de menos. La faena resultó maravillosa.
Hay que anotar, subrayar y cantar el momento que atraviesa Juan Pedro García "Calerito", que va de triunfo en triunfo en cada tarde que le dan la oportunidad. Hoy también lo vio muy claro y resolvió la ecuación del novillo 138 cortándole el rabo con todo merecimiento. Faena desde el inicio maciza, entregada y resuelta en la que evitó que el novillero se acomodara en los adentros y soportara en los medios el planteamiento de un novillero que apunta a torero de gran nivel. "Calerito" lo hizo todo bien, hasta la sensacional estocada. Rabo para un diestro que resultó ser el máximo triunfador de la tarde, tal y como lograra hace unos días en Campofrío. Ojo al gran momento que atraviesa "Calerito".
Cerró tarde el joven Javier Illanguas, que quiere hacer las cosas con profundidad y torería. Sirvió también este castaño que hizo sexto y lo lució el novillero, que estuvo variado y firme. Cortó una merecida oreja y dejó buena impresión en el ruedo de El Castillo de las Guardas.

FICHA.
Seis novillos de JUAN PEDRO DOMECQ, bien presentados y de juego interesante.
ALEXIS NAVARRO. (REJ). (Oreja).
JULIO BENÍTEZ "EL CORDOBÉS". (Dos orejas).
LAMA DE GÓNGORA. (Oreja tras aviso).
"CALERITO". (Dos orejas y rabo).
JAVIR ILLANGUAS. (Oreja).







SALVADOR CORTÉS TOREA EL PRÓXIMO LUNES EN MOTA DEL CUERVO.




El matador de toros aljarafeño Salvador Cortés sumará el próximo lunes, día 12, un nuevo contrato a su temporada 2019. Matará una corrida en la localidad conquense de Mota del Cuervo en un festejo que abrirá el rejonador Juan José López y en el que actuará también el novillero Mario Arruza. El sevillano se enfrentará a una corrida de la divisa de Luis Albarrán.

viernes, 9 de agosto de 2019

CARTEL MUY SEVILLANO PARA ZALAMEA LA REAL.


El último día de agosto se celebrará una corrida de toros en Zalamea la Real (Huelva) con alta presencia sevillana. Abrirá cartel el onubense Andrés Romero, que se enfrentará a dos reses de Castilblanco. La corrida a continuación será un mano a mano entre Daniel Luque y Rafa Serna que matarán cuatro toros de El Parralejo.




MAÑANA SÁBADO, TOROS EN EL CASTILLO DE LAS GUARDAS.



La localidad serrana de El Castillo de las Guardas celebra mañana un interesante festival taurino. Se lidiarán cinco ejemplares de la prestigiosa ganadería de Juan Pedro Domecq para Alexis Navarro (Rejoneador), Julio Benítez "El Cordobés", Lama de Góngora y los novilleros Calerito y Javier Illanguas. El festejo arranca a las siete de la tarde.

lunes, 5 de agosto de 2019

MANOLO VÁZQUEZ, CERCA DE SUS PRÓXIMOS COMPROMISOS DE AGOSTO





El novillero sevillano Manolo Vázquez está cerca de enfrentarse a sus compromisos de agosto y de septiembre, festejos que ha empezado a cerrarse y que se acercan en el calendario. Aquí están los carteles de los días 16 y 17 de agosto.